All. 2
Candidatura alla selezione per l’ammissione alla

Scuola invernale internazionale 
IusDA – Italiano per gli usi del diritto e dell’amministrazione. 
Scrittura, semplificazione, traduzione

Al Direttore del
Dipartimento di Scienze Giuridiche

Il/la sottoscritto/a Cognome_______________________ Nome _____________________ nato/a ________________ (prov….….…) il _________ e residente a _________________(prov………...) via_________________ n. ______ CAP ___ .Stato _____________ Tel. _____________________, e-mail a cui verranno inviate le comunicazioni ai fine della selezione _____________________________________________

chiede di essere ammesso/a alla Scuola invernale internazionale: IusDA – Italiano per gli usi del diritto e dell’amministrazione. Scrittura, semplificazione, traduzione, a.a 2024/2025.
In particolare, chiede di iscriversi al seguente percorso come percorso principale: 
[barrare solo una casella]

󠄮 I – Italiano giuridico e amministrativo
󠄮 II – Traduzione giuridica italiano-inglese e inglese-italiano
󠄮 III – Traduzione giuridica italiano-francese e francese-italiano
󠄮 IV – Traduzione giuridica italiano-spagnolo e spagnolo-italiano
󠄮 V – Traduzione giuridica italiano-tedesco e tedesco-italiano
󠄮 VI – Traduzione giuridica italiano-portoghese e portoghese-italiano
󠄮 VII – Traduzione giuridica italiano-russo e russo-italiano
Chiede inoltre di iscriversi a uno o più dei seguenti percorsi come percorsi ulteriori:
[barrare da zero a due caselle al massimo]

󠄮 I – Italiano giuridico e amministrativo
󠄮 II – Traduzione giuridica italiano-inglese e inglese-italiano
󠄮 III – Traduzione giuridica italiano-francese e francese-italiano
󠄮 IV – Traduzione giuridica italiano-spagnolo e spagnolo-italiano
󠄮 V – Traduzione giuridica italiano-tedesco e tedesco-italiano
󠄮 VI – Traduzione giuridica italiano-portoghese e portoghese-italiano
󠄮 VII – Traduzione giuridica italiano-russo e russo-italiano

Dichiara di essere in possesso del seguente titolo di studio: 
laurea di I livello triennale/ magistrale a ciclo unico/ vecchio ordinamento/ specialistica in _______________________________________________________________________________________________ (specificare la denominazione e la classe di laurea) conseguita il __________________, presso l’Università degli Studi di _________________________________ con voto ______________;

in alternativa:
dichiara di essere in possesso del seguente titolo di studio straniero:
Titolo accademico conseguito all’estero (Master’s degree) in: _____________________________________________________ (compilare all.3)

in alternativa:
dichiara di essere laureando/a e di essere consapevole che l’ammissione alla Scuola è subordinata al conseguimento del titolo entro la scadenza prevista dal bando di ammissione 

□	Laurea triennale in: _______________________________________
(Denominazione Corso di Laurea)
della classe di laurea: _______
presso l’Università di ________________________________________
Data prevista per il conseguimento del titolo _______________
□	Titolo accademico estero in: 
presso l’Università di ______________________________________________
Data prevista per il conseguimento del titolo _______________

Dichiara altresì:
a)	di essere cittadino/a …...................................................................;
b)	di godere dei diritti civili e politici nello stato di appartenenza;
c)	di non aver mai riportato condanne penali e di non avere procedimenti penali in corso;

La/il sottoscritta/o, avendo preso visione del bando di selezione, nell’accettarne senza riserva tutte le condizioni, chiede di essere ammesso/a al concorso per la frequenza della Scuola invernale internazionale IusDA – Italiano per gli usi del diritto e dell’amministrazione. Scrittura, semplificazione, traduzione.

La/il sottoscritta/o consapevole delle sanzioni penali previste dall’art. 76 del d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate, sotto la propria responsabilità, ai sensi degli artt. 46 e 47 dello stesso DPR. n. 445/2000, dichiara la veridicità e la conformità di quanto riportato nella presente domanda di partecipazione alla selezione e nel curriculum allegato.

Si allega alla domanda la seguente documentazione:
1. curriculum vitae in formato europeo, autocertificato, datato e sottoscritto;
2. lettera motivazionale;
3. fotocopia di un valido documento di identità e del codice fiscale.

Il/La sottoscritto/a autorizza il trattamento dei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali” e del Regolamento (UE) n.2016/679 (GDPR), ai fini della selezione, delle attività del Corso e per le necessarie comunicazioni

Luogo e data                                                                           Firma